zlaya_obovsemka: (Вышиванка-цяцянка)
zlaya_obovsemka ([personal profile] zlaya_obovsemka) wrote2014-10-07 12:19 pm

Аутентичные украинские шаровары


Занесла нелегкая ) От детской любви к фэнтези и любопытства к истории костюма - к попыткам воплотить стиль ши в одежде, от него - рукой подать к более глубокому интересу к материальной культуре средневековья вообще и одежде в частности, статьи, иллюстрации, форумы реконструкторов, викинги, Бирки, а там и о Руси много чего в этой связи... тема захватывающая, на самом деле.

И к чему это привело? Теперь элементарная задача "обеспечить ребенка козацким костюмом на праздник осени" превращается в квест, потому что хочется не абы как, а правильно ) Чтобы не шароварщина в плохом смысле этого слова

Вышиванка при этом у него прикарпатская, многоцветная - насколько она вообще совместима с шароварами? В источниках такую расцветку относят к гуцулам, а где они, и где козаки



И главный вопрос - как эти самые шаровары шили? Нет ли у кого в закромах правильной выкройки? Да и с тканью есть вопросы - атлас слишком банально и "по-концертному" выглядит, хотела найти что-то вроде "мятого бархата" хлопчатобумажного тоненького - удачная ли это идея?

Апдейт: касательно ткани - все таки как типичный нарядный вариант указывают китайку - плотную шелковую ткань преимущественно синего цвета, завозившуюся в тот период из Китая.


Крой шаровар по «турецкой моде» (шаровары XVII века из фондов Топкапы (Турция)


Головная лента из красной шелковой китайки (Россия, XIX век)

[identity profile] nadozvilli.livejournal.com 2014-10-07 09:41 am (UTC)(link)
ну правильно, у гуцульскому костюмі не шаровари, а штани

[identity profile] zlaya-obovsemka.livejournal.com 2014-10-07 10:01 am (UTC)(link)
Отож, але завдання саме на козацький костюм. Зважаючи на ціну вишиванки, напевно, цією невідповідністю я знехтую )

[identity profile] nadozvilli.livejournal.com 2014-10-07 10:42 am (UTC)(link)
та для свята осені головне хороший настрій )
навіть необов'язково шити шаровари
ми в садку на святі були у вишиванці і штанах

[identity profile] zlaya-obovsemka.livejournal.com 2014-10-07 11:15 am (UTC)(link)
ні-ні, шаровари обов'язкові, буде тематична постановка ) Вже більш-менш визначилась, залишилось купити тканину й здолати лінощі )))

[identity profile] nadozvilli.livejournal.com 2014-10-07 11:24 am (UTC)(link)
а викройки бачила в неті

[identity profile] vadim105280.livejournal.com 2014-10-07 01:57 pm (UTC)(link)
у меня какая то симпатия к житомирщине )

[identity profile] zlaya-obovsemka.livejournal.com 2014-10-08 05:32 am (UTC)(link)
Они все прекрасны )

[identity profile] zlaya-obovsemka.livejournal.com 2014-10-08 05:31 am (UTC)(link)
Спасибо, отличная подборка!